miércoles, 29 de junio de 2011

Foro de la Golden Dawn en Español

Queridos Fratres y Sorores:

Reciban un saludo fraterno en los lazos de la Verdadera LVX

Quiero compartir con ustedes e invitarlos a visitar el Foro de la Orden Hermética de la Golden Dawn en Español.

La dirección es: http://es.groups.yahoo.com/group/Golden-Dawn-Hispanica/

Estoy seguro que allí podremos compartir de manera fluída información, opiniones e ideas sobre distintos temas relacionados con la Tradición esotérica Occidental en general, y particularmente, sobre la Tradición de la Golden Dawn (Aurora Dorada)

Fraternalmente In LVX

L.A.M.

miércoles, 22 de junio de 2011

ALGUNAS REFLEXIONES SOBRE EL VALOR Y LA IMPORTANCIA DE LOS SIMBOLOS EN LA TRADICIÓN MISTÉRICA OCCIDENTAL


Pretendo con estas sencillas y humildes reflexiones, aproximarme al valor e importancia de los símbolos en la Tradición Esotérica Occidental.

Una pregunta debe surgir en la mente de todo aquel que se inicia en los misterios de la tradición occidental y esta cuestión es ¿Qué son los símbolos y cual su valor en la senda del autoconocimiento y autoperfeccionamiento físico e intelectual, moral y psíquico, y espiritual al cual se compromete todo aquel que se inicia en los Misterios?

Debe clarificarse entonces que el Símbolo es el vehículo por el cual pueden las ideas abandonar el mundo de la conciencia, y adquirir realidad y actualidad en el mundo material en el cual nos desenvolvemos. Bien sabe expresar esto el Dr. Gerard Enausse, mejor conocido como PAPUS*, en su obra “Tratado elemental de ciencia oculta” al considerar que:

“La idea es lo invisible. Para que dicho invisible se haga visible, necesario es valerse de algún signo, y doy este nombre a todo medio exterior de que el hombre se valga para manifestar sus pensamientos.”

El signo o símbolo es pues el medio que el Hombre posee para expresar sus pensamientos, aquello que tiene existencia en el mundo de los arquetipos o de las ideas, como lo denominaba Platón.

Así, no podemos perder de vista que, tal como lo expresan los Libros sagrados de Hermes “La imagen de todo lo que ha de ser, ya está hecha. Sólo falta la materia que la llene”, y yo agregaría que la manera de conocer esa imagen es el signo o símbolo. Estos símbolos intervienen entonces para hacernos manifiestas las verdades que están en nosotros, que no son distintas a las verdades cósmicas o universales. Pero el símbolo por sí solo no es suficiente, pues en virtud de la naturaleza que les es propia a los símbolos esotéricos, sean Herméticos, Alquímicos, Qabalísticos, Teurgícos, etc., esto es, al ser hieráticos, pueden ser leídos o interpretados tanto exotéricamente como de una forma esotérica y trascendente, aunque aquí, nada diremos en relación con la analogía, excepto que es una herramienta invaluable para el buscador de la LUZ.

Se hace necesario entonces destacar que los símbolos, pueden ser interpretados desde distintos niveles o puntos de vista. Así el primero es de forma clara y simple, el segundo simbólico y figurado y el tercero oculto. Qabalísticamente estos niveles de interpretación se asocian con los cuatro mundos del árbol de la vida, y para interpretar, el qabalista debe echar mano de un método denominado סדרפ = PaRDeS, por las primeras letras de las palabras que lo componen. Estos cuatro niveles son:

1. Pashut: es el sentido literal. Corresponde al mundo de Assia.

2. Remmez: y es una sencilla alegoría. Corresponde al mundo de Yetzirah.

3. Derash: es ya un simbolismo superior comunicado bajo el sello del secreto. Corresponde al mundo de Briah.

4. Sod: es propiamente el misterio, lo secreto, la analogía, lo indecible, este último no puede comprenderse por otra vía distinta a la de la revelación directa. Corresponde al mundo de Atziluth.



Como iniciados, no podemos olvidar el axioma hermético que reza: “Los labios de la sabiduría permanecen cerrados, excepto para el oído capaz de comprender”. De tal suerte, para poder comprender su profundo significado, es que se hacen necesarias, por no decir que indispensables, la iniciación, el estudio, la práctica y la concurrencia periódica y activa a los Templos de la Tradición, pues es allí donde se obtienen las claves para lograr acceder a la VERDAD PERENNE que ellos encierran.

Frater L.A.M.


lunes, 16 de mayo de 2011

LA IMPORTANCIA DEL LINAJE EN LA TRADICION DE LA GOLDEN DAWN


Se debate en algunos grupos con alguna vehemencia el tema del Linaje Esotérico o Iniciático de la Golden Dawn, razón por la cual me permitiré presentar, como siempre, desde mi más humilde y limitada comprensión, algunas pocas ideas al respecto.

Casualmente –o sería mejor decir causalmente-, acabo de terminar de traducir para la página de la HOGD AO en español un artículo que toca de alguna manera la temática del Linaje de la Golden Dawn.

Comenzaremos por señalar que el diccionario de la Real Academia Española de la Lengua define la palabra Linaje como la “Ascendencia o descendencia de cualquier familia”. De ello se desprende que el linaje, en materia de grupos u órdenes esotéricas se refiere a la pertenencia a una familia que tiene un origen o ascendiente con el cual puede establecerse filiación. En el terreno concreto de la Golden Dawn, el “Linaje” hace referencia a la descendencia directa de la Golden Dawn Clásica fundada por S. L. Mac Gregor Mathers en Londres junto con Westcott y Woodman 1888, la cual encuentra su origen en la Orden Rosacruz de Oro (Alemania).

A este punto, resulta de cierta importancia hacer referencia a algunos datos históricos relacionados con la Orden Hermética de la Golden Dawn. En 1883 Keneth MacKenzie funda una organización esotérica de elite denominada Frtares Lucis, después de ser iniciado en tradición Rosacruz (La Orden Rosa-Cruz de Oro Alemana y la Rosacruz de Amsterdan) por el Conde Apponyi. Este grupo sería el embrión del que mÁs tarde se conoció como la Golden Dawn. En 1888 se funda en Londres el Templo Isis-urania No. 3 de la Orden Hermética de la Golden Dawn en el Exterior. En 1892 S. L. Mac Gregor Mathers funda en París (Francia) el Templo Hathor No. 7 de la Orden Hermética de la Golden Dawn. Sobrevenido como Jefe único de la Orden Hermética de la Golden Dawn tras la muerte de Woodman y el retiro de la Orden (cuando menos público) de Westcott, Mathers, en el año de 1903, después de haber establecido contacto con los Jefes Secretos, reorganiza la Orden y Adopta para la superestructura el nombre de Orden Rosa-Cruz Alpha et Omega, también conocida como la Alpha et Omega.

No podemos olvidar que en 1910 se crea en Nueva Zelanda la orden Stella Matutina por parte de la Condesa Tamara Bourkoun (quien fuera iniciada en la Golden Dawn) y en 1912 el Dr. Felkin asume el liderato de la Stella Matutina a la que posteriormente denomina Templo Wahre Ra, en la cual es iniciado Regardie.

Pero, ¿por qué es importante el Linaje? Algunos menosprecian el asunto pretendiendo hacerlo ver como algo simplemente de marketing, pero el tema es de mucha mayor importancia de la que parece, según veremos.

La Verdadera iniciación de la Golden Dawn implica un complejo proceso tanto físico, como psíquico y espiritual, que trasciende el aspecto meramente simbólico propio del ceremonial, sino que además involucra una transmisión de cierto influjo espiritual de iniciador a iniciado, por lo cual el Hierofante-Iniciador, debe haber sido, así mismo, previamente receptor de esa tradición que él mismo va a transmitir. Además no puede perderse de vista que durante el ritual de Iniciación en la Orden Hermética de la Golden Dawn, estando físicamente el candidato presente en un Templo con un Iniciador previante iniciado y calificado, se produce la separación ritual y la reintegración de los aspectos físicos, psíquicos y espirituales del candidato, para dar nacimiento a una más alta y más equilibrada forma espiritual de conciencia.

Es por lo expuesto anteriormente, que el linaje cobra importancia tratándose de la Orden Hermética de la Golden Dawn.

Hoy, la Orden Hermética de la Golden Dawn, Orden Externa de la Orden Rosa-Cruz Alpha et Omega (Hermetic Order Of The Golden Dawn, Outer Order of The Rosicrucian Order Alpha et Omega) es heredera legítima de la Golden Dawn Clásica y Original poseyendo un linaje directo que puede rastrearse hasta S. L. Mac Gregor Mathers (y a través de él a k. MacKenzie y el Conde Apponyi), Brodie-Innes, Tamara Bourkoun, Desmond Bourke, el Marqués Nicholas Tereschenko, Jean-Pascal Ruggiu y David Griffin. Además de linajes auxiliares que incluyen la Stella Matutina de R. W. Felkin, la Alpha et Omega de S. L. MacGregor Mathers, Compañeros de la Rosacruz de A. E. Waite, Antigua Orden Druida de G. W. MacGregor Reid, Orden de la Estrella de la Mañana (Ordo Stella Matutina) de Madeline Montalban, y Orden de la Pirámide y la Esfinge de la Condesa Tamara Bourkoun, entre otros.

L.A.M.

sábado, 30 de abril de 2011

INICIACIÓN, MAGÍA Y ALCHIMIA

Conferencia en Español



Quisiera compartir con ustedes, una corta charla en español titulada INICIACIÓN, MAGÍA Y ALCHIMIA, ofrecida por el Muy Honorable Frater David Griffin, Imperator Ordinis de la HOGD AO (Orden Hermética de la Golden Dawn, Orden externa de la Orden Rosa-Cruz Alpha et Omega).


Espero que sea de su agrado.


Iniciación Magia y Alchima - Parte1

Iniciación Magia y Alchimia - Parte 2

Inciación Magia y Alchimia - Parte 3

 

martes, 12 de abril de 2011

AMOR SECRETO Y HERMÉTICO


Por: Frater LAM

La riqueza del manuscrito amor secreto y hermético es, sin lugar a dudas, exuberante y por tanto un análisis del mismo no es tarea sencilla, toda vez que podrían escribirse varias cuartillas por cada una de las ideas que el contiene. Ante la imposibilidad que esto representa, para efectos de este trabajo quisiera referirme a dos aspectos fundamentales. El cultivo de la voluntad como fin de la iniciación, y el alcance del amor hermético.


Manifiesta la Soror S.S.D.D. que “El objeto de nuestra vida como iniciados es el traer a esta voluntad a un estado de perfección, fuerza y sabiduría…” Pero, ¿qué es la voluntad y cómo puede cultivarse? Para el iniciado, esta debe ser entendida como un principio director que, de la mano de la inteligencia, debe necesariamente conducir a una acción, entendiendo por tal aquella conducta humana consciente. Conviene precisar, que al hacer referencia a la inteligencia, nos referimos tanto a la facultad de la mente objetiva que es la capacidad de reflexionar, pensar, y aplicar los productos obtenidos de tal ejercicio, sino además, como la Inteligencia Superior proveniente de una adecuada comunión con nuestro subconsciente y con las facultades intuitivas asociadas a él y la Iluminación.


Esto implica purificarnos a través de la aplicación de la voluntad de todos aquellos hábitos e instintos, cuya influencia se ejerce en un sentido opuesto a la conservación y al progreso evolutivo de la existencia.


A estas alturas no puede olvidarse las palabras de J. Adoum: “Así como hay conciencia y subconciencia, pensamiento consciente y pensamiento subconsciente y, por ende, inteligencia racional como instintiva, hay también una voluntad instintiva o automática al lado de la voluntad inteligente o racional. La primera es la que constituye nuestros deseos y nuestros impulsos, en común con los animales y seres inferiores, mientras la segunda es el resultado de la reflexión, el fruto de una determinación inteligente”. (Jorge Adoum. El compañero y sus misterios)


Ahora bien, esta dirección de la voluntad conforme a la inteligencia y la sabiduría –haciendo alusión al Arbol de la Vida- nos lleva necesariamente a una identificación con la Voluntad Cósmica, así, nuestro querer se hace uno con el querer del Cosmos encontrándose en armonía con las leyes universales.


Por supuesto que en todo este proceso el silencio es fundamental, pues hace alusión a uno de los cuatro verbos que imperativamente debe aprender a conjugar y dominar el Iniciado: Querer, Saber, Osar y Callar.


En cuanto al Amor Hermético, la Muy Honorable Soror parece centrarse sólo en el aspecto del amor fraternal o filial, que es sólo uno de los varios aspectos en que puede manifestarse el Amor Impersonal, el amor ofrecido sin ninguna expectativa de beneficio personal, el amor buscado por su esencia, es decir, la experiencia en sí misma, es a esto a lo que se refiere la expresión “Amor Hermético”.


Con base en lo expresado anteriormente, resulta indispensable manifestar que, el Amor Hermético implica “consciencia” de la Unidad; esto es, la experiencia de la unidad del todo, en el todo y con el todo, fruto de la reintegración o comunión con el genio superior con miras a las alturas de Kether. No puede perderse de vista que Qabalísticamente, AMOR = hvha = ahebah = 13, tiene el mismo valor de UNIDAD = dja = achad = 13.


Bien lo expresaba ese noble místico Ralph M. Lewis: “Una de las innumerables proclamas de los místicos musulmanes es: "Si el amor ha sido el origen y la causa de la creación, del desdoblamiento del espíritu en materia, éste es también la causa del progreso espiritual y del retorno a la unidad". Podemos comprender que esto significa que el amor divino originó inicialmente el mundo físico y también dio a la materia animación y conciencia. Por lo tanto, ese mismo impulso espiritual debería ser usado como el medio de atraer la conciencia mortal del hombre a una comprensión de su naturaleza divina; el místico experimenta un retorno hacia el Uno, una unión con El”. (El Enigma del amor. Revista El Rosacruz, AMORC)


Ahora bien, el Iniciado debe buscar la manera de expresar este amor, que los griegos denominaban Ágape, es el amor por la divinidad, de la divinidad hacia los Hombres, y el amor autosacrificante de los Hombres por los Hombres en su vida cotidiana, manifestándose en las más puras y sublimando formas como Philos, que es el amor filial al que tanta atención presta la Soror, ese amor que se siente que por los otros producto de la relación filial y/o de la amistad, de la concepción que todos los seres humanos somos hermanos y formamos parte de un todo –la humanidad- que es mayor que la suma de sus partes- y Eros, el amor romántico hacia la pareja.


jueves, 9 de diciembre de 2010

Evocación de Fuerzas Adversas

Las experiencias y situaciones de la vida diaria son grandes maestras que nos permiten aprender y aprehender nuestras realidades internas. Hace poco me vi confrontado con el lado oscuro de mi Ser. Un amigo muy querido, y sí mis queridos lectores, he sido bendecido con un buen número de verdaderos, buenos y queridos amigos, se acercó a mi para preguntar mi opinión sobre las evocaciones demoníacas. Esta consulta me la hizo, considerando mi filiación a la Orden Hermética de la Golden Dawn, Orden externa de la Orden Rosacruz Alpha et Omega. Es ese el asunto que deseo poner hoy en su amable consideración.



Aunque pueda sorprenderle a muchos, el trabajo con las fuerzas adversas o “demoníacas”, a pesar de ser una práctica delicada, que requiere sumo cuidado para evitar caer presa de complejos, temores, y otro tipo de aversiones, siempre ha formado parte del plan de estudios de la Orden. Aunque a fin de hacer precisiones necesarias, es en el marco de la segunda Orden, la Orden de la Rosa Roja y la Cruz Dorada (RRAC), después que se logra la conversación con el Santo Angel Guardián o Genio Superior, es que el adepto podía dedicarse al trabajo y dominio de estas fuerzas, a fin de someterlas a su Ser Superior o Verdadero Yo.


A diferencia de sistemas que sufrieron la corrupción de los siglos, que como el Goetia, por poner solo un ejemplo, han demonizado a deidades como Astarté, Baal, Amon, e incluso Isis, siendo difícil el establecimiento de una adecuada jerarquía de estas fuerzas, en el sistema de la RRAC, se utiliza el sistema Qabalístico para jerarquizar estas fuerzas adversas, haciéndolas corresponder con los 32 senderos de sabiduría del Arbol Qabalístico de la Vida (por debajo del mundo de Assiah). Así, se hace corresponder con cada esfera y plano de los mundos infernales jerarquías de fuerzas adversas. Esto brinda mayor seguridad, precisión y eficacia en el trabajo, según ha podido demostrar mi experiencia.

Es en este orden de ideas que puede entenderse plenamente que los Qlippots (fuerzas adversas), independientemente de la posibilidad de su existencia objetiva, representan aspectos obscuros de la psiquis, facetas subconscientes que inciden, la mayor parte del tiempo, imperceptiblemente en nuestras vidas, y que el Teúrgo que ha aprendido a invocar y desterrar las fuerzas elementales, planetarias, zodiacales y Qabalísticas, entre otras, debe enfrentar y dominar, sometiéndolas a su Voluntad Superior.



Bien dice el M. V. H. David Griffin, “El loto florece con gracia hacia la luz, pero hunde sus raíces en las oscuras profundidades del lodo”. Así es la conciencia humana. La mente del Teúrgo no es la excepción, él, con la evocación de las fuerzas adversas, se sumerge en las profundidades del lodo para descubrir la naturaleza de la raíz y hacer “consciente” dicha naturaleza, de tal suerte que la flor de loto pueda florecer con total esplendor rumbo hacia la luz.

Algunos, consideran que las evocaciones de los grimorios medievales, como las diversas Clavicvla Salomonis, como el Lemegenton, el Heptamerón, el Grimorio de San Cipriano, la Magia de Armadel, etc., son más propicias para procurarse “cosas del mundo material” que la magia elemental, zodiacal o qabalística, e incluso que la Magia Enochiana. Esto podría parecer cierto a simple vista, pero demostraría un total desconocimiento de estas formas de magia. Si bien, conducen a la elevación de la consciencia del mago y a atraer la LUX hacia él, no es menos cierto que pueden utilizarse, muy eficiente y eficazmente, para que el Teúrgo se procure el bienestar material necesario para consagrarse a la Gran Obra. Ya en un escrito anterior, al hablar sobre el propósito de la magia, hice referencia a este punto.

Finalmente, no olvidemos los cuatro verbos que el Mago debe aprender a conjugar: Saber, Querer, Osar, Callar. Solo estudio y la práctica pueden llevarnos a la maestría.

Que la LVX sea con todos ustedes.

Frater L.A.M.








lunes, 11 de octubre de 2010

Los fines y objetivos de la Orden Hermética de la Golden Dawn (Aurora Dorada)

Tomado de:  www.golden-dawn.com


 
En la Tabla Esmeralda de Hermes se dice, "como es abajo es arriba, y como es arriba es abajo”. Con este sólo conocimiento usted puede hacer milagros. Aunque no es una religión, la Orden Hermética de la Golden Dawn respeta todas las religiones con reverencia y enseña filosofía Hermética y la ciencia del desarrollo espiritual. Nuestro propósito es ayudar a las personas para despertar y desarrollar su potencial latente, proporcionándoles las herramientas necesarias para lograr la auto-realización.
Este proceso transforma cuerpo, mente y espíritu, y en última instancia conduce a una completa y nueva relación con el universo, en donde la experiencia de la dualidad, la identidad del ego, y la distinción entre el yo y el no-yo, interno y externo, se trasciende totalmente, dando como resultado la auto-realización de ser la Cosa Única que es el universo entero.
La Tabla Esmeralda dice que "la Luna es la madre y el Sol es el padre”. Esto se refiere a los dos ciclos de los misterios Herméticos, el externo y el interno, el lunar y el solar. También se refiere a nuestra naturaleza dual como seres humanos, ya que no sólo estamos compuestos de materia de la tierra sino también de la energía (espíritu) del sol. En occidente, vivimos en sociedades donde se alientan los valores materiales pero no los valores espirituales. La sociedad profana nos enseña que el dinero y las cosas materiales son la cumbre de la felicidad y el bienestar. La ciencia hermética nos enseña, sin embargo, que no sólo necesitamos alimentar nuestros cuerpos físicos sino también fortalecer y desarrollar nuestros cuerpos energéticos.
Por otra parte, la filosofía hermética no enseña que la materia o el materialismo deben ser desdeñados. La Tabla Esmeralda dice además: "asciende de la tierra y desciende del cielo; recolecta para sí mismo la fuerza de las cosas de arriba y las de abajo”. Más que ser algo que deba desdeñarse, la materia es en realidad la "materia prima” con la cual comenzamos la Gran Obra, y la Opus Mágnum que por sí misma implica la materialización del espíritu y la espiritualización de la materia. En términos de valores, no hay nada malo con materialismo en sí mismo, pero los valores espirituales deben equilibrar y complementar a los materiales.
Como individuos profanos, nos experimentamos a nosotros mismos como yo (egos); separados del universo. Estamos llenos de nosotros mismos y nos damos demasiada importancia. Vemos la realidad externa como algo extraño, algunas veces incluso hostil a nosotros mismos. Nuestra auto-conciencia está extremadamente limitada y distorsionada por la relación dual con el universo. Egocentrismo, egoísmo, avaricia, celos, soledad y todas las cosas de esta naturaleza son los resultados directos de nuestro conocimiento limitado de nosotros mismos como algo distinto y separado de la realidad externa. Este estado de la mente causa mucho sufrimiento.
La comprensión de nuestras propias aspiraciones depende totalmente, por supuesto, de nuestra experiencia sobre quién y qué somos. A su vez, nuestras acciones están motivadas por nuestras propias aspiraciones. Así las cosas, como individuos profanos, no sólo nuestra percepción de nosotros mismos está completamente distorsionada, sino que también nuestras acciones se basan en una comprensión errada de nuestras aspiraciones. Nos enredamos ciegamente más y más en las redes de la dualidad; una infinita ilusión auto-creada y auto-perpetuada. En pocas palabras... vivimos una mentira.
Pero el universo nos susurra la verdad constantemente. Ella nos recuerda, nos llama y nos fascina, seduciéndonos para ver la verdad más allá de las apariencias. Cada uno de nosotros tiene dos ojos, dos oídos, dos riñones, dos pies, dos manos, etcétera, pero cada una de estas dualidades son una parte y una parcela de lo mismo, un único cuerpo. La Tabla Esmeralda de Hermes nos enseña: "y puesto que todas las cosas existen y emanan del Todo que es la última Causa, así todas las cosas tienen su origen Todo”. Se atribuye a Hermes Trismegisto la frase: "Dios es una esfera infinita, cuyo centro está en todas partes y la circunferencia en ninguna". Así, la ciencia Hermética enseña que todos los miles de millones de criaturas y cosas separadas según la perspectiva dual, más allá de las apariencias ¡son realmente parte de un organismo, único, solitario y gigantesco que es el universo entero!


La ciencia Hermética nos da las herramientas que necesitamos para desenredarnos lentamente de nuestras redes de ilusión auto-fabricadas y auto-perpetuadas. La tradición pitagórica ve el número tres como el número de la integridad. La unidad primordial del número uno sucumbe a la dualidad con el número dos. En la geometría, la dualidad creada por dos puntos sólo puede superarse con la suma de un tercer punto, creando así un triángulo a partir de la díada y restableciendo la unidad. En la Golden Dawn, esto se describe como "dos fuerzas enfrentadas y una que las une eternamente. Dos ángulos básicos del triángulo y uno que conforma la cúspide. Tal es el origen de la creación - es la tríada de vida."

La Tabla Esmeralda afirma: "es por esta razón que me llaman Hermes Trismegisto; pues poseo las tres partes de la filosofía del universo". Esto refiere a la tríada de disciplinas sobre las que se asienta la estructura completa de la ciencia Hermética: Astrología, Teurgia, y Alquimia. La teurgia y la alquimia son los pilares derecho e izquierdo de la entrada al santuario de los misterios más elevados, y la astrología es el vértice que los une.

La Astrología nos asiste para entender nuestro lugar en el universo y proporciona el fondo sobre el cual las ciencias herméticas de la Teurgia y la Alquimia pueden practicarse como herramientas para la auto-liberación, la auto-transformación, y la auto-realización. La Teurgia y la Alquimia son disciplinas complementarias y deben practicarse conjuntamente. La Teurgia produce sobre todo una transformación psíquica, mientras que la Alquimia produce principalmente la física. Juntas producen una transformación espiritual dando como resultado la auto-realización duradera.

En todos los sistemas iniciáticos herméticos verdaderos, los misterios lunares vienen primero que los solares; cada uno utiliza distinta metodología para facilitar el progreso espiritual. Todos nosotros comenzamos nuestro viaje iniciático como profanos; inmersos en las redes de la dualidad, la ilusión y las apariencias. Las técnicas que utilizamos en el comienzo de nuestro viaje son aquellas pertinentes según nuestra experiencia como egos; como seres únicos separados del universo. Estas son las disciplinas herméticas "lunares" de la teurgia y alquimia externas. A medida que progresamos espiritualmente, sin embargo, nuestra conciencia cambia, y por tanto las técnicas que usamos también deben hacerlo.
Al aproximarnos a la conciencia de la unidad universal, entramos en el ciclo de los misterios herméticos "solares". Mientras que nuestra auto-conciencia cambia también deben hacerlo las técnicas que utilizamos, para progresar espiritualmente. En los misterios solares, utilizamos las disciplinas herméticas internas, la teurgia y la alquimia interiores. Esto no significa que los misterios solares y las disciplinas "internas" sean superiores o más avanzadas que las lunares, las "externas"; es simplemente cuestión de usar las técnicas más eficaces acordes con los cambios en el conocimiento y la auto-conciencia. Nuestra conciencia se transforma cuando nos alejamos del paradigma de la dualidad, desde las disciplinas herméticas externas a las internas, hasta llegar al punto en que la distinción entre interno y externo, entre el yo y el no-yo, no exista en nuestra auto-conciencia. Solamente la conciencia de la unidad universal.

El aspirante de los misterios herméticos debe, sin embargo, tener cuidado pues nuestros egos son engañosos y sutiles, prefiriendo enredarnos en la dualidad. Hay mil maneras para que nuestros egos usurpen nuestra búsqueda espiritual y corrompan el viaje hacia nuestro Verdadero Yo: los títulos de lujo del Adeptado, ilusiones de logro, prácticas espirituales “avanzadas”, cargos de dirección en órdenes ocultas, y muchas más. Todas estas cosas no son nada más que trampas brillantes para arrastrarnos de nuevo dentro de las redes de la dualidad y de la ilusión.
La Tabla Esmeralda comienza con la declaración "Es verdad, cierto y alejado de toda falsedad". Debemos comenzar así nuestro viaje discerniendo entre lo falso y lo real, cuidándonos del autoengaño. La aspiración más alta de nuestras almas es seducida con demasiada facilidad para regresar a la visión dual de la realidad. Una trampa extremadamente peligrosa y sutil es la magia y/o la magiak. La Teurgia, la mano derecha de la ciencia hermética, es una poderosa y primaria herramienta para la auto-liberación. La magia, sin embargo, usurpa a la teurgia al servicio del ego, desviándolo y corrompiéndolo. La teurgia verdadera no tiene otra meta que la búsqueda de la verdad, la transformación espiritual, y la auto-realización. La magia, por otra parte, simplemente gratifica al ego con poder, riquezas, y otras cosas seductoras. Mientras que la teurgia busca liberar la auto-conciencia, la magia la arrastra nuevamente a la dualidad agrandando, inflando y engañando al ego.

Varios místicos, magos y santos han experimentado experiencias de iluminación espontánea, en las que la dualidad, la identidad del ego y la distinción entre el yo y el no-yo, interno y externo, han sido completamente trascendidas, dando como resultado la experiencia de ser uno con el universo entero. Tales brechas espirituales han cambiado inevitablemente y para siempre las vidas de estos individuos. No obstante, la iluminación no es lo mismo que la auto-realización. Aunque la dualidad se puede trascender brevemente y de forma espontánea en algunos casos, la capacidad para mantener este estado unificado de la conciencia en la auto-realización sólo puede conseguirse como resultado de una larga e intensa disciplina iniciática.

La Tabla Esmeralda nos instruye: "separa lo sutil de lo denso". A medida que practicamos las ciencias herméticas, lentamente, con el tiempo y casi imperceptiblemente, nuestra conciencia empieza a cambiar. Es un proceso natural como el crecimiento de una planta, visiblemente evidente desde el exterior. Nos volvemos más calmados y los acontecimientos de la vida cotidiana no nos afectan de la misma manera que lo hacían antes. Nos separamos de las apariencias y comenzamos a descubrir más aspectos sutiles de la realidad y de la verdad.

La Tabla Esmeralda dice que "por medio de esto toda la gloria del mundo será tuya y toda la oscuridad huirá de ti". Curiosamente, la transformación de la auto-conciencia viene inevitablemente acompañada de una sensación de bienestar, paz, felicidad y armonía. Al resistir la tentación de permitir al ego que usurpe y corrompa la teurgia para transformarla en magia vulgar, finalmente llegarán muchas cosas buenas sin esfuerzo adicional.

Así podemos entender perfectamente que la Orden Hermética de la Golden Dawn no es una escuela de magia vulgar, sino un vehículo externo de ciencia y filosofía herméticas. Como orden externa de la RR et AC, la Orden Hermética de la Golden Dawn es una escuela de misterios herméticos "lunares" (externos), donde se enseña principalmente teurgia externa. El sistema de grados de la Orden Rosacruz, más que una jerarquía de títulos para gratificar al ego, es un sistema estructurado de disciplinas herméticas para la auto-realización, arraigadas profundamente en la ciencia y filosofía herméticas. Nuestro sistema iniciático progresa de lo "lunar" (externo) a los misterios herméticos "solares" (internos) empleando las técnicas más eficaces para la auto-transformación en cada etapa del viaje, hasta que alcanzamos la cumbre, donde "interno" y "externo" no existen. En palabras de Hermes Trismegisto, con las cuales finaliza la Tabla Esmeralda: "así, lo que he llamado la Obra del Sol, está completa”.